PORRONTXO JAIAK 2010 KARTELEN TXAPELKETA

PORRONTXO JAIAK 2010 KARTELEN TXAPELKETA

Beste urteetan bezala, aurten ere Porrontxo jaietako kartela aukeratzako  txapelketa bat egingo dugu.

ARAUAK

Neurriak: 21 zm x 21zm

Sartu beharreko testua: PORRONTXO JAIAK 2010

IRILAK 13TIK 19RA

EGIA

Ekainak 23 baino lehen Arrano elkartean utzi beharko da edo honako helbidera bidali: Arrano Elkartea (Porrontxo jaiak) Karmengo Ama 32 behea 20012 Donostia

– Kartelaren balorapena egiterakoan honako giro hauek hartuko dira kontuan: paertehartzekoa, koadrilen artekoa, gure auzoan eta herrian kokaturiko, alaia baina alkolaren goraipaneik gabekoa.

– Kartela ordenagailuaz eginda egongo balitz kartelarekin batera lanaren kopia bat CD batean grabatuta utzi beharko da.

– Egilaren nortasuna ez jakiteko kartelak ez dute sinadurarik eraman behar, bere datuak (izena, helbidea eta telefonoa) sobre txi batean sartzen delarik.

– Koadrilak aukeratutako kartelaren egileak Egiako taberna batean bi lagunentzako afariko saria jasoko du.

CONCURSO DE CARTELES PORRONTXO JAIAK 2010

Como en años anteriores se va a celebrar un concurso para elegir el cartel que va a representar a las fiestas.

REQUISITOS

Tamaño: 21cm x 21cm

Texto a incluir: PORRONTXO JAIAK 2010

IRAILAK 13TIK 19RA

EGIA

Plazo de entrega antes del 23 de Junio en Arrano elkartea de Egia o enviándolo a Arrano Elkartea (Porrontxo jaiak) Karmengo Ama 32 behea 20012 Donostia

– Se valorará un ambiente participativo de cuadrillas situado en nuestro barrio y pueblo, alegre, aunque no abusivo de alcohol

– Para preservar la identidad del/a autor/a deberá ser presentado sin firma y acompañado de un sobre cerrado, en el que indicará el nombre, dirección y teléfono

– Si el cartel estuviera realizado en ordenador, también se entregará una copia del trabajo guardada en un CD.

– El cartel ganador será elegido por las cuadrillas y premiado con una cena para dos personas en una taberna de Egia.